sexta-feira, 27 de maio de 2011

Park Bom - YOU & I / Don't cry



Você & Eu

Não importa o que aconteça
Mesmo quando o céu está caindo
Eu te prometo
Que nunca vou te deixar

Quando eu caio,
Sem se comover
Você me ergue,
Com seus olhos fortes

E quando me torno fraca,
E fico parada na beira do precipício
Você vem até mim e segura minhas mãos

Eu sou meu eu miserável
Que não pôde fazer nada por você
Mas hoje eu canto essa canção para você
Hoje em seus dois olhos
Eu vejo a dor que você estreve escondendo de mim,
Por trás desse sorriso

Você e eu juntos,
Apenas parece tão correto
Nunca diga "vamos nos separar",
Não importa o que digam, vou sempre te proteger

Você e eu juntos,
Não solte minhas duas mãos
Nunca diga "adeus",
Porque você é o único para mim nesse mundo

Como muitas pessoas, nosso amor vai mudar
Mas por favor não fique triste
Você pode confiar em mim,
Como uma boa velha amiga
Você pode contar comigo
Eu prometo que estarei bem aqui, baby

*Repete

Eu fecho meus olhos lentamente,
Quando vem a noite solitária
Eu não tenho medo de nada,
Quando sua respiração me abraça
Ninguém nesse mundo,
Pode te substituir
Você é o único
E eu estarei lá por você, baby

Você e eu juntos,
Apenas parece tão correto
Nunca diga "vamos nos separar",
Não importa o que digam, vou sempre te proteger

Você e eu juntos,
Não solte minhas duas mãos
Nunca diga "adeus",
Porque você é o único para mim nesse mundo

Apenas você e eu
Para sempre e sempre...

Fonte: http://letras.terra.com.br/park-bom/1608891/traducao.html

A continuação desse clipe com outra música abaixo:



Ela casa com um cara que está doente . Ele não pode proteger ela o quanto gostaria então resolve tentar o suicídio mas não consegue. Então resolver viver ao lado dela até o final do ultimo dia de vida. No segundo vídeo chamado Don't cry , mostra ele morrendo e aceitação dela com isso. É muito lindo.


Nenhum comentário:

Postar um comentário